Landfill compaction vehicle