1994–95 Real Zaragoza season
From The Right Wiki
Jump to navigationJump to search
| 1994–95 season | |||
|---|---|---|---|
| Owner | Solans Family (64%) | ||
| President | Alfonso Solans | ||
| Head coach | Víctor Fernández | ||
| Stadium | La Romareda | ||
| La Liga | 7th | ||
| Copa del Rey | Round of 16 | ||
| UEFA Cup Winners' Cup | Winners (in 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup) | ||
| Top goalscorer | League: Juan Esnaider (16 goals) All: Esnaider (25 goals) | ||
|
| |||
The 1994–95 season was the 60th season in existence for Real Zaragoza competed in La Liga for 17th consecutive year, Copa del Rey and UEFA Cup Winners' Cup for the first time since the 1986–87 edition.
Summary
During Summer the club kept its core line-up delivering a decent performance in League with the team competing over European spots including a massive record of 18 months undefeated at La Romareda. During winter Presidente Solans reinforced the team with Brazilian Right-back Cafu a 1994 FIFA World Cup winner.[1][2] In Copa del Rey as incumbent Champions the squad was early eliminated by underdogs Albacete Balompie in Eightfinals. However, the season is best remembered by the club participation in UEFA Cup Winners' Cup, after defeated Feyenoord in Quarterfinals, the team eliminated Chelsea F.C. in semifinals and reaching the 1995 UEFA Cup Winners' Cup Final for the first time ever.[3] Finally, the club won in Paris its first European trophy defeating incumbent Champions and heavy-favourites Arsenal F.C. with a last minute goal scored by former Tottenham Hotspur midfielder Nayim at Parc des Princes.[4]
Squad
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Transfers
| In | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Name | from | Type |
| GK | Juanmi | Real Madrid | |
| GK | José Belman | Real Zaragoza B | |
| DF | Luis Cuartero | Real Zaragoza B | |
| MF | Geli | Racing Santander | |
| MF | Oscar | Sporting Gijon | |
| FW | José Luis Loreto | Cordoba CF | |
| Out | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Name | To | Type |
| DF | Moises Garcia Leon | Osasuna | |
| DF | Javier Sanchez Broto | Villarreal CF | |
| DF | Esteban Gutiérrez | Racing Ferrol | |
| DF | Pedro Fuertes | Chaves | |
| DF | Jesus Seba | Osasuna | |
| DF | Narcis Julia | retired | |
Winter
| In | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Name | from | Type |
| DF | Cafu | Sao Paulo FC | |
| Out | |||
|---|---|---|---|
| Pos. | Name | To | Type |
Competitions
Supercopa
| 27 August 1994 1 | Real Zaragoza | 0–2 | Barcelona | Zaragoza |
| 22:30 CET | Stoichkov File:Soccerball shade.svg 45' Amor File:Soccerball shade.svg 64' |
Stadium: La Romareda Attendance: 15,000 Referee: Martín Navarrete |
| 30 August 1994 2 | Barcelona | 4–5 (6-4 agg.) | Real Zaragoza | Barcelona |
| 21:30 CET | Txiki File:Soccerball shade.svg 13', 87' Stoichkov File:Soccerball shade.svg 50', 69' |
Belsué File:Soccerball shade.svg 10' Esnáider File:Soccerball shade.svg 32' Higuera File:Soccerball shade.svg 33', 77', 89' |
Stadium: Camp Nou Attendance: 70,000 Referee: Antonio López Nieto |
La Liga
League table
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Sevilla[lower-alpha 1] | 38 | 16 | 11 | 11 | 55 | 41 | +14 | 43[lower-alpha 2] | Qualification for the UEFA Cup first round |
| 6 | Espanyol[lower-alpha 3] | 38 | 14 | 15 | 9 | 51 | 35 | +16 | 43[lower-alpha 2] | |
| 7 | Zaragoza | 38 | 18 | 7 | 13 | 56 | 51 | +5 | 43[lower-alpha 2] | Qualification for the Cup Winners' Cup first round[lower-alpha 4] |
| 8 | Athletic Bilbao | 38 | 16 | 10 | 12 | 39 | 42 | −3 | 42 | |
| 9 | Oviedo | 38 | 13 | 13 | 12 | 45 | 42 | +3 | 39 |
Source: LFP
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
Notes:
Rules for classification: 1) points; 2) head-to-head points; 3) head-to-head goal difference; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) number of goals scored.
Notes:
- ↑ On July 31, 1995, Sevilla and Celta Vigo were relegated to Segunda División B for not providing documentation (an audit) nor making their payments to the Royal Spanish Football Federation within the time limit. The two best qualified teams to be relegated, Albacete and Valladolid were readmitted to La Liga. Later, Sevilla and Celta Vigo claimed that according to the law[6] they had another 15 working days because they made allegations days before. Finally, the solution[7] was to not relegate any involved team and expand the league to 22 teams for the next two seasons.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 SEV: 7 pts; ESP: 3 pts; ZAR: 2 pts
- ↑ RCD Español was renamed RCD Espanyol in February 1995.
- ↑ Zaragoza was qualified directly for the 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup as holders.
Position by round
Source: Competitive matches
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss; = Leader, 1995–96 UEFA Champions League Group stage; = 1995–96 UEFA Cup First round; = 1994–95 Relegation playoff to 1995–96 Segunda Division; = 1995–96 Segunda Division; R = 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss; = Leader, 1995–96 UEFA Champions League Group stage; = 1995–96 UEFA Cup First round; = 1994–95 Relegation playoff to 1995–96 Segunda Division; = 1995–96 Segunda Division; R = 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup
Matches
| 4 September 1994 1 | Real Zaragoza | 2–2 | Tenerife | Zaragoza |
| Esnaider File:Soccerball shade.svg 3' Paqui File:Soccerball shade.svg 69' (o.g.) Belsue Yellow card Poyet Yellow card Higuera Yellow card Pardeza Yellow card Esnaider Yellow card Dario Franco Yellow card Nayim Yellow card |
Report | Ramis File:Soccerball shade.svg 14' Latorre File:Soccerball shade.svg 28' Aguilera Yellow card Latorre Yellow card |
Stadium: La Romareda Referee: ansuategui roca |
| 11 September 1994 2 | Real Sociedad | 1–2 | Real Zaragoza | Anoeta |
| Kodro File:Soccerball shade.svg 89' ImazYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 80 'higuera File:Soccerball shade.svg 86 'esnaider cedrunYellow card poyetYellow card |
Referee: Garcia Aranda |
| 18 September 1994 3 | Real Zaragoza | 2–1 | Real Oviedo | Zaragoza |
| EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 20 ' EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 27 ' AguadoYellow card SolanaYellow card PoyetYellow card Nayim Yellow card EsnaiderYellow card Higuera Red card |
Report | soccer ball with red X 32' Carlos File:Soccerball shade.svg 69 ' Carlos Yellow cardJerkan Yellow card Prosinecki Yellow cardMaqueda |
Stadium: La Romareda Referee: Fernandez Marin |
| 24 September 1994 4 | Real Valladolid | 2–0 | Real Zaragoza | Valladolid |
| AlbertoFile:Soccerball shade.svg 53 ' PabloFile:Soccerball shade.svg 70 ' RamonYellow card ArqueroYellow card MigueloYellow card |
Report | Yellow cardNayim Yellow cardGeli Yellow cardEsnaider |
Stadium: José Zorrilla Referee: Brito Arceo |
| 2 October 1994 5 | Real Zaragoza | 2-1 | FC Barcelona | Zaragoza |
| Esnáider File:Soccerball shade.svg 11' GeliFile:Soccerball shade.svg 22' CaceresYellow card |
Report | Koeman File:Soccerball shade.svg 75' (pen.) Yellow cardFerrer Yellow cardAbelardo Yellow card Guardiola |
Stadium: La Romareda Referee: Diaz Vega |
| 9 October 1994 6 | Deportivo La Coruña | 3 – 3 | Real Zaragoza | A Coruña |
| Donato File:Soccerball shade.svg 17' (pen.) Barragán File:Soccerball shade.svg 78', 85' Yellow card Canales Yellow card Đukić Yellow card Ribera Red card |
Report | File:Soccerball shade.svg 21' Poyet File:Soccerball shade.svg 37', 48' (pen.) Aragón Yellow card Belsué Yellow card Yellow-red card Cáceres Yellow card Yellow-red card Esnáider Yellow card Nayim |
Stadium: Riazor Referee: Juan Andújar Oliver |
| 16 October 1994 7 | Real Zaragoza | 4 – 0 | Celta Vigo | Zaragoza |
| Poyet File:Soccerball shade.svg 7' Franco File:Soccerball shade.svg 12' Higuera File:Soccerball shade.svg 44' Pardeza File:Soccerball shade.svg 59' AguadoYellow card LoretoYellow card |
Report | Yellow card Patxi Salinas Yellow card Berges Yellow card Carlos Perez Yellow cardGudelj |
Stadium: La Romareda Referee: Gonzalo Panadero Martínez |
| 23 October 1994 8 | Real Betis | 0–1 | Real Zaragoza | Benito Villamarín |
| Ureña red cross icon 6' AlexisYellow card CañasYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 87 'Higuera Yellow cardBelsue EsnaiderYellow card |
Referee: Marin Lopez |
| 29 October 1994 9 | Real Zaragoza | 3–2 | Real Madrid | La Romareda |
| Juan Esnáider File:Soccerball shade.svg 7', 52' Gus Poyet File:Soccerball shade.svg 86' SolanaYellow card PoyetYellow card GeliYellow card AragonYellow card NayimYellow card EsnaiderYellow card |
Report | Zamorano File:Soccerball shade.svg 57' Amavisca File:Soccerball shade.svg 78' Yellow cardQuique Sanchez Flores Yellow cardMíchel |
Referee: José Rubio Valdivieso |
| 6 November 1994 10 | CD Logroñés | 0–0 | Real Zaragoza | Logroño |
| VillanovaYellow card HerreroYellow card Victor SeguraYellow card |
Report | Yellow card Aragon Yellow card Franco |
Stadium: Las Gaunas Referee: Fernandez Marin |
| 20 November 1994 11 | Real Zaragoza | 1–0 | Albacete Balompié | Zaragoza |
| PoyetFile:Soccerball shade.svg 68 ' AguadoYellow card 61' Yellow-red card Solana red cross icon 16' PoyetYellow card AragonYellow card NayimYellow card |
Report | Yellow cardSanti Denia Yellow cardFradera Yellow card Coco Yellow card Zalazar |
Stadium: La Romareda Referee: Rodriguez Martel |
| 27 November 1994 12 | Athletic Bilbao | 1–0 | Real Zaragoza | Bilbao |
| Julen GuerreroFile:Soccerball shade.svg 51 ' GoikoetxeaYellow card Yellow cardOskar Vales |
Report | Yellow cardBelsué Yellow card 65' Yellow-red cardCaceres Yellow cardGeli Yellow card Dario Franco Yellow card Esnaider |
Stadium: Estadio San Mames Referee: Lopez Nieto |
| 4 December 1994 13 | Real Zaragoza | 3–2 | Sporting Gijon | Zaragoza |
| Geli soccer ball with red X26' PardezaFile:Soccerball shade.svg 47 ' PardezaFile:Soccerball shade.svg 51 ' AragonFile:Soccerball shade.svg 56' (pen ) AragonYellow card EsnaiderYellow card |
Report | PierFile:Soccerball shade.svg 10 ' Marcos ValesFile:Soccerball shade.svg 61 ' MuñizYellow card MarcelinoYellow card Caco MoranYellow card CastañoYellow card |
Stadium: La Romareda Referee: Barrenechea Montero |
| 11 December 1994 14 | Racing Santander | 0–1 | Real Zaragoza | Santander |
| File:Soccerball shade.svg 76' (o.g.)Merino GeliYellow card PardezaYellow card OscarYellow card |
Report | Yellow cardCeballos Yellow cardQuique Setien Yellow cardred cross icon37'Popov Yellow cardBillabona Yellow cardEsteban Torre Yellow card Christiansen |
Stadium: Estadio El Sardinero Referee: Nuñez Manrique |
| 21 December 1994 15 | Real Zaragoza | 1–0 | RCD Español | Madrid |
| PoyetFile:Soccerball shade.svg 49 ' AguadoYellow card 44' Yellow-red card NayimYellow card Dario FrancoYellow card |
Report | Yellow cardTorres Mestre Yellow cardFrancisco Lluis |
Stadium: Estadio Santiago Bernabéu Referee: García Aranda |
| 8 January 1995 16 | SD Compostela | 3–2 | Real Zaragoza | Compostela |
| ChristiansenFile:Soccerball shade.svg 8 ' OhenFile:Soccerball shade.svg 15 ' OhenFile:Soccerball shade.svg 46 ' LekumberriYellow card AbadiaYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 32 'Pardeza File:Soccerball shade.svg 67 ' Pardeza Yellow card Belsue Yellow card Aragon Yellow card 62' Yellow-red cardGarcia Sanjuan |
Stadium: San Lazaro |
| 15 January 1995 17 | Sevilla | 2–1 | Real Zaragoza | Sevilla |
| SukerFile:Soccerball shade.svg 9 ' CortijoFile:Soccerball shade.svg 53 ' UnzueYellow card PrietoYellow card MarcosYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 89 'Higuera Yellow cardPoyet Yellow cardAragon GeliYellow card EsnaiderYellow card |
Stadium: Ramón Sánchez Pizjuán Referee: Ansuategui Roca |
| 22 January 1995 18 | Real Zaragoza | 3–1 | Atlético Madrid | Zaragoza |
| HigueraFile:Soccerball shade.svg 20' (pen )Yellow card EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 41 ' PardezaFile:Soccerball shade.svg 89 ' PoyetYellow card GeliYellow card EsnaiderRed card 69' |
Report | Kiko File:Soccerball shade.svg 67' Yellow cardDiego Yellow card 83' Yellow-red card Geli Yellow card Ferreira Yellow card 74' Yellow-red cardPirri Mori Yellow card Simeone soccer ball with red X90' Vizcaino Yellow card Ruano Yellow card Kosecki |
Stadium: La Romareda Referee: Francisco Santamaría Uzqueda |
| 29 January 1995 19 | Valencia CF | 3-0 | Real Zaragoza | Valencia |
| Galvez File:Soccerball shade.svg 53 ' FernandoFile:Soccerball shade.svg 82 ' MijatovicFile:Soccerball shade.svg 89 'Yellow card GinerYellow card PoyatosRed card 34' |
Report | Yellow cardSolana Yellow cardPoyet |
Stadium: Mestalla Referee: Brito Arceo |
| 5 February 1995 20 | CD Tenerife | 2–0 | Real Zaragoza | Santa Cruz de Tenerife |
| Felipe File:Soccerball shade.svg 6 ' Pizzi File:Soccerball shade.svg 51 'Yellow card |
Report | Yellow cardCaceres | Stadium: Estadio Heliodoro Rodriguez Referee: Marin Lopez |
| 12 February 1995 21 | Real Zaragoza | 1–1 | Real Sociedad | Zaragoza |
| Poyet File:Soccerball shade.svg 51 ' caceresYellow card solanaYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 70 'Meho Kodro Yellow cardAranzabal |
Stadium: La Romareda |
| 19 February 1995 22 | Real Oviedo | 2–1 | Real Zaragoza | Oviedo |
| ManelFile:Soccerball shade.svg 49 ' ProsineckiFile:Soccerball shade.svg 89 ' BertoYellow card JokanovicYellow card |
Report | PoyetFile:Soccerball shade.svg 61 ' belsueYellow card solanaYellow card garcia sanjuanYellow card higueraYellow card |
Stadium: Estadio Carlos Tartiere Referee: Panadero Martinez |
| 25 February 1995 23 | Real Zaragoza | 1–0 | Real Valladolid | Zaragoza |
| Poyet File:Soccerball shade.svg 24 ' Yellow card aragonYellow card García SanjuanYellow card EsnaiderRed card 89' |
Report | FerrerasYellow card ramon graciaYellow card |
Stadium: La Romareda Referee: Lopez Nieto |
| 4 March 1995 24 | FC Barcelona | 3-0 | Real Zaragoza | Barcelona |
| Koeman File:Soccerball shade.svg 15' (pen.) Begiristain File:Soccerball shade.svg 46' Amor File:Soccerball shade.svg 89' EskurzaYellow card |
Report | Red card 14' Cedrun Yellow cardCafu Yellow card Belsué Yellow card Aguado Yellow card Nayim Yellow card Aragon |
Stadium: Camp Nou Referee: Rubio Valdivieso |
| 12 March 1995 25 | Real Zaragoza | 1 – 0 | Deportivo La Coruña | Zaragoza |
| Pardeza File:Soccerball shade.svg 27' Aguado Yellow card 89' Yellow-red card Aragón Yellow card 54' Yellow-red card Poyet Yellow card |
Report | Red card 80' Donato Yellow card Fran Yellow card Voro |
Stadium: La Romareda Referee: Juan Brito Arceo |
| 19 March 1995 26 | Celta Vigo | 0 – 0 | Real Zaragoza | Vigo |
| Yellow cardPatxi Yellow card Salinas Yellow card Berges Yellow card Desio Yellow cardVicente |
Report | CafuYellow card EsnaiderYellow card |
Stadium: Balaídos Referee: César Barrenechea Montero |
| 1 April 1995 27 | Real Zaragoza | 3–0 | Real Betis | Zaragoza |
| EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 30 'Yellow card HigueraFile:Soccerball shade.svg 54 ' HigueraFile:Soccerball shade.svg 83 ' CafuYellow card |
Report | Yellow cardUreña Yellow cardCañas Yellow card Cuellar |
Stadium: La Romareda Referee: Garcia Aranda |
| 8 April 1995 28 | Real Madrid | 3–0 | Real Zaragoza | Madrid |
| RaúlFile:Soccerball shade.svg 19 ' ZamoranoFile:Soccerball shade.svg 77 ' DubovskiFile:Soccerball shade.svg 79 ' Quique Sanchez Floresred cross icon34' |
Report | Yellow card Aguado Yellow card Caceres Yellow card Poyet |
Stadium: Bernabeu Referee: Manuel Vega |
| 15 April 1995 29 | Real Zaragoza | 3–0 | Logroñés | Zaragoza |
| AguadoFile:Soccerball shade.svg 18 ' PoyetFile:Soccerball shade.svg 35 ' EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 77 ' HigueraYellow card |
Report | Yellow card Javi Navarro Yellow card Javi Delgado |
Stadium: La Romareda Referee: Panadero Martinez |
| 23 April 1995 30 | Albacete | 0–3 | Real Zaragoza | Carlos Belmonte |
| FraderaYellow card CocoYellow card ManoloYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 51' Esnaider File:Soccerball shade.svg 65' Higuera File:Soccerball shade.svg 88' Pardeza Yellow card 85' Yellow-red card Alberto Belsué Yellow card Geli |
Referee: Marin Lopez |
| 29 April 1995 31 | Real Zaragoza | 1–4 | Athletic Bilbao | Zaragoza |
| PardezaFile:Soccerball shade.svg 65 ' Aragon soccer ball with red X45' GeliYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 39 'Valverde File:Soccerball shade.svg 52' (pen )Larrazabal File:Soccerball shade.svg 83'Valverde File:Soccerball shade.svg 88 'Julen Guerrero Yellow cardValencia Yellow card Oskar Vales Yellow card Tabuenka |
Stadium: La Romareda Referee: Antonio Martin Navarrete |
| 6 May 1995 32 | Sporting Gijon | 1–3 | Real Zaragoza | Gijón |
| Pier File:Soccerball shade.svg 1 ' sabouYellow card |
Summary | File:Soccerball shade.svg 4 'Poyet File:Soccerball shade.svg 13 'Pardeza File:Soccerball shade.svg 89 'Esnaider red cross icon 61' Juanmi Yellow card Lizarralde Yellow cardPoyet Yellow card Aragon Yellow card Cedrun Yellow card Oscar |
Stadium: El Molinón Referee: Andradas Asurmendi |
| 14 May 1995 33 | Real Zaragoza | 1–1 | Racing Santander | Zaragoza |
| EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 76' (pen) SolanaRed card 58' PoyetYellow card IñakiYellow card |
Report | File:Soccerball shade.svg 8'Yellow card Quique Setien Yellow cardPopov Yellow cardMutiu |
Stadium: La Romareda Referee: Nuñez Manrique |
| 20 May 1995 34 | RCD Espanyol | 2–0 | Real Zaragoza | |
| RobertoFile:Soccerball shade.svg 10 ' AyucarFile:Soccerball shade.svg 89 ' Pacheta Yellow card |
Report | Yellow cardBelsué Yellow card Nayim |
Referee: Díaz Vega |
| 28 May 1995 35 | Real Zaragoza | 5–3 | Compostela | Zaragoza |
| File:Soccerball shade.svg 5 'Poyet File:Soccerball shade.svg 10 'Garcia Sanjuan File:Soccerball shade.svg 18 'Pardeza File:Soccerball shade.svg 58 'Esnaider File:Soccerball shade.svg 64 'Esnaider PoyetYellow card Cedrun Red card 78' |
Report | File:Soccerball shade.svg 15 'Fabiano File:Soccerball shade.svg 36 ' Christensen File:Soccerball shade.svg 87 ' Ohen Yellow cardToño Castro Yellow cardModesto |
Stadium: La Romareda |
| 4 June 1995 36 | Real Zaragoza | 0–1 | Sevilla FC | Zaragoza |
| Yellow card 88' Yellow-red cardNayim | Report | MoyaFile:Soccerball shade.svg 49 ' MarcosYellow card 88' Yellow-red card SukerYellow card |
Stadium: La Romareda Referee: Marin Lopez |
| 11 June 1995 37 | Atlético Madrid | 2–0 | Real Zaragoza | Madrid |
| GeliFile:Soccerball shade.svg 23' ( pen ) Manolo File:Soccerball shade.svg 89 ' Toni MuñozYellow card Pirri MoriYellow card SimeoneYellow card |
Report | Yellow card Juanmi Yellow card Aguado Yellow card 61' Yellow-red card Geli |
Stadium: Vicente Calderón Stadium Referee: José Andradas Asurmendi |
| 18 June 1995 38 | Real Zaragoza | 2-2 | Valencia CF | Zaragoza |
| IñigoFile:Soccerball shade.svg 48 ' EsnaiderFile:Soccerball shade.svg 73' (pen ) |
Report | File:Soccerball shade.svg 53 'Fernando File:Soccerball shade.svg 59 'Arroyo Yellow cardMendieta |
Stadium: La Romareda Referee: Contador Crespo |
Copa del Rey
Eightfinals
| 8 February 1995 | Albacete Balompié | 2–1 | Real Zaragoza | Albacete |
| 21:00 CET | Morientes File:Soccerball shade.svg 60' Fonseca File:Soccerball shade.svg 79' |
Report (in Spanish) | Óscar File:Soccerball shade.svg 81' | Stadium: Carlos Belmonte Attendance: — Referee: Esquinas Torres Community of Madrid |
| 15 February 1995 | Real Zaragoza | 1–1 | Albacete Balompié | Zaragoza |
| 20:15 CET | Esnáider File:Soccerball shade.svg 86' | Report (in Spanish) | Morientes File:Soccerball shade.svg 50' | Stadium: La Romareda Attendance: 20,000 Referee: Pajares Paz Extremadura |
UEFA Cup Winners' Cup
Round of 32
| 15 September 1994 | Gloria Bistrița Romania | 2–1 | Spain Real Zaragoza | Bistrița |
| 16:30 | Răduță File:Soccerball shade.svg 51' Lungu File:Soccerball shade.svg 52' |
Report | Esnáider File:Soccerball shade.svg 44' | Stadium: Stadionul Gloria Attendance: 7,000[8] Referee: Ahmet Çakar (Turkey) |
| 29 September 1994 | Real Zaragoza Spain | 4–0 | Romania Gloria Bistrița | Valencia |
| 20:30 | Pardeza File:Soccerball shade.svg 11' Aguado File:Soccerball shade.svg 40' Poyet File:Soccerball shade.svg 48', 56' |
Report | Stadium: Mestalla Attendance: 4,500[9] Referee: Andrew Waddell (Scotland) |
Round of 16
| 20 October 1994 | Tatran Prešov Slovakia | 0–4 | Spain Real Zaragoza | Prešov |
| 20:15 | Report | Poyet File:Soccerball shade.svg 26' Varga File:Soccerball shade.svg 44' (o.g.) Esnáider File:Soccerball shade.svg 50', 88' |
Stadium: Štadión 1. FC Tatran Prešov Attendance: 12,105[10] Referee: José Mendes Pratas (Portugal) |
| 3 November 1994 | Real Zaragoza Spain | 2–1 | Slovakia Tatran Prešov | Valencia |
| 20:30 | Esnáider File:Soccerball shade.svg 6' Luis Celada File:Soccerball shade.svg 55' |
Report | Kočiš File:Soccerball shade.svg 38' | Stadium: Mestalla Attendance: 2,500[11] Referee: Dermot Gallagher (England) |
Quarter-finals
| 2 March 1995 | Feyenoord Netherlands | 1–0 | Spain Real Zaragoza | Rotterdam |
| 20:00 | Larsson File:Soccerball shade.svg 62' | Report | Stadium: De Kuip Attendance: 41,920[12] Referee: Ilkka Koho (Finland) |
| 16 March 1995 | Real Zaragoza Spain | 2–0 | Netherlands Feyenoord | Zaragoza |
| 20:30 | Pardeza File:Soccerball shade.svg 59' Esnáider File:Soccerball shade.svg 72' |
Report | Stadium: La Romareda Attendance: 25,000[13] Referee: Markus Merk (Germany) |
Semi-finals
| 6 April 1995 | Real Zaragoza Spain | 3–0 | England Chelsea | Zaragoza |
| 21:15 | Pardeza File:Soccerball shade.svg 8' Esnáider File:Soccerball shade.svg 26', 57' |
Report | Stadium: La Romareda Attendance: 35,000[14] Referee: Leif Sundell (Sweden) |
| 20 April 1995 | Chelsea England | 3–1 (3–4 agg.) | Spain Real Zaragoza | London |
| 20:00 | Furlong File:Soccerball shade.svg 31' Sinclair File:Soccerball shade.svg 62' Stein File:Soccerball shade.svg 86' |
Report | Aragón File:Soccerball shade.svg 55' | Stadium: Stamford Bridge Attendance: 26,456[15] Referee: Jorge Monteiro Coroado (Portugal) |
Final
| 10 May 1995 | Arsenal England | 1–2 | Spain Real Zaragoza | Paris |
| 20:15 CEST | Hartson File:Soccerball shade.svg 75' | Report | Esnáider File:Soccerball shade.svg 67' Nayim File:Soccerball shade.svg 119' |
Stadium: Parc des Princes Attendance: 42,424 Referee: Piero Ceccarini (Italy) |
Statistics
Players statistics
| No. | Pos | Nat | Player | Total | La Liga | UEFA | Copa del Rey | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||
| GK | Spain ESP | Cedrún | 34 | -40 | 27+1 | -34 | 5 | -4 | 1 | -2 | |
| DF | Spain ESP | Belsue | 46 | 0 | 36 | 0 | 8 | 0 | 2 | 0 | |
| DF | Spain ESP | Aguado | 43 | 2 | 33 | 1 | 8 | 1 | 2 | 0 | |
| DF | Argentina ARG | Caceres | 42 | 0 | 31 | 0 | 9 | 0 | 2 | 0 | |
| DF | Spain ESP | Solana | 36 | 0 | 28 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | |
| MF | Uruguay URU | Poyet | 42 | 14 | 32+2 | 11 | 7 | 3 | 1 | 0 | |
| MF | Spain ESP | Nayim | 44 | 1 | 28+5 | 0 | 7+2 | 1 | 1+1 | 0 | |
| MF | Spain ESP | Aragon | 44 | 4 | 35 | 3 | 8 | 1 | 1 | 0 | |
| FW | Argentina ARG | Esnaider | 43 | 25 | 32 | 16 | 9 | 8 | 2 | 1 | |
| FW | Spain ESP | Pardeza | 43 | 14 | 27+7 | 11 | 6+1 | 3 | 1+1 | 0 | |
| FW | Spain ESP | Higuera | 36 | 8 | 25+1 | 8 | 8 | 0 | 2 | 0 | |
| GK | Spain ESP | Juanmi | 17 | -21 | 11+1 | -16 | 4 | -4 | 1 | -1 | |
| MF | Spain ESP | Geli | 40 | 1 | 22+8 | 1 | 4+4 | 0 | 1+1 | 0 | |
| MF | Spain ESP | Garcia Sanjuan | 32 | 1 | 19+6 | 1 | 3+3 | 0 | 1 | 0 | |
| DF | Brazil BRA | Cafu | 19 | 0 | 10+6 | 0 | 1 | 0 | 1+1 | 0 | |
| MF | Spain ESP | Oscar | 26 | 2 | 6+13 | 0 | 2+4 | 1 | 1 | 1 | |
| MF | Argentina ARG | Franco | 16 | 1 | 5+10 | 1 | 1 | 0 | |||
| FW | Spain ESP | Loreto | 15 | 0 | 1+11 | 0 | 1+2 | 0 | |||
| DF | Spain ESP | Lizarralde | 7 | 0 | 0+4 | 0 | 2+1 | 0 | |||
| DF | Spain ESP | Sergi | 2 | 0 | 0+2 | 0 | 0 | 0 | |||
| GK | Spain ESP | Belman | 1 | -1 | 0+1 | -1 | 0 | 0 | |||
| DF | Spain ESP | Cuartero | 1 | 0 | 0+1 | 0 | |||||
| FW | Spain ESP | Iñigo | 1 | 1 | 0+1 | 1 | |||||
See also
- [1] BDFutbol
References
- ↑ "FOOTBALL Defence is central to Arsenal's hopes". Independent. 10 May 1995. Retrieved 12 May 2020.
- ↑ "Cafu: "It's true that Milan were celebrating at half-time against Liverpool in Istanbul"". fourfourtwo.com. 31 May 2019. Retrieved 12 May 2020.
- ↑ "UEFA Cup Winners' Cup: All-time finals". UEFA.com. Union of European Football Associations (UEFA). 30 June 2005. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 10 August 2014.
- ↑ "Golden goal: Nayim for Zaragoza v Arsenal (1995)". The Guardian. 8 May 2015. Retrieved 19 June 2015.
- ↑ "Real Madrid » Squad 1994/1995". worldfootball.net. Retrieved 11 June 2019.
- ↑ "Ley de Procedimiento Administrativo" (in español). Retrieved 6 November 2010.
- ↑ "Temporada 1994-95 (nota aclaratoria de la ampliación a 22 equipos)" (in español). futbolme.com. Retrieved 6 November 2010.
- ↑ "Gloria Bistrita vs Real Zaragoza" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 22 March 2022.
- ↑ "Real Zaragoza vs Gloria Bistrita" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 22 March 2022.
- ↑ "Tatran Prešov vs Real Zaragoza". Worldfootball.net. Retrieved 8 March 2012.
- ↑ "Real Zaragoza vs Tatran Prešov". Worldfootball.net. Retrieved 8 March 2012.
- ↑ "Feyenoord vs Real Zaragoza". Worldfootball.net. Retrieved 8 March 2012.
- ↑ "Real Zaragoza vs Feyenoord" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 22 March 2022.
- ↑ "Real Zaragoza vs Chelsea FC" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 22 March 2022.
- ↑ "Chelsea FC vs Real Zaragoza" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 22 March 2022.